投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. 行ってきます・帰ってきました(13)17/07/07(金)10:06
  2. アクセスについて(行き帰り、行程等)(11)15/12/07(月)18:55
スレッド一覧(全2)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


Re: 銀の道歩いています。

 投稿者:ROBA  投稿日:2015年 9月26日(土)07時36分34秒 KD113151127098.ppp-bb.dion.ne.jp
返信・引用
  > No.1482[元記事へ]

こんにちは。

私は、アストルガ経由でした。
オウレンセは今後のため取ってあります。

補足ですが、オリバデプラセンシア経由にした巡礼が多かったのは、グリマルドから、新しい道を経由するとカルカボソまで3~4km長くなるからです。
旧道は、地主が巡礼の通過を許可しなくなったためとのことです。グリマルドのカーサルーラルの主人は、塀(柵)を乗り越えていけばいけると言っていましたが、>
> 標識は新しいルートを示しているので、約束は守って歩きました。
銀の道では、アルベルゲが閉鎖されていたり、開けてもらうのに誰もいなくて電話をしなければならない等少なからずありました。情報を集めながら安全にお歩きください。

なお、銀の道からフランス人の道に入ったとたん、巡礼者があまりにも多くなってびっくりします。銀の道は静かに歩けますね。
 

Re: 銀の道歩いています。

 投稿者:えいたろ  投稿日:2015年 9月26日(土)01時06分40秒 62.82.189.176.static.user.ono.com
返信・引用
  ROBAさん

ご回答いただきありがとうございます。
ゆっくりなのは時間がかかってかえって疲れてしまいますねXox


オリバデプラセンシアを経由していかれたんですね!
参考にさせていただきます。

ちなみになのですが、ルートはアストルガ経由でしたか、それともオーレンセ経由でした?

 

11月から3月のピレネー越え

 投稿者:管理人(りお)  投稿日:2015年 9月25日(金)00時46分19秒 h116-0-187-065.catv02.itscom.jp
返信・引用
  情報共有いたします。

近年、現地の方々の警告を聞かずに積雪の中ピレネー越えを試みて救援救助される巡礼者が増えたため、11月から3月までのナポレオンルートは通行不可となったと聞いております。
実際どのような形で閉鎖されるのかは定かではありませんが、ご留意の上、サン・ジャンからのご出発をご検討ください。

なお、皆様にお願いがあります。
最近、このような事態が年々増えております。
どうぞ現地の方々の警告には必ず従い、「自分だけは大丈夫」という思い込みは捨てるよう、重ね重ねお願いいたします。
 

おくさんへ

 投稿者:O!  投稿日:2015年 9月22日(火)16時01分47秒 251.191.116.91.static.mundo-r.com
返信・引用
  おくさん、ありがとうございます。巡礼終えての戻り道、ゴールに向かう巡礼者たちに、おめでとう!と声もかけ、握手やらハイタッチやら、みんなが仲間、チームという感じでした。日本では未経験の出来事です。  

O!さん

 投稿者:おく  投稿日:2015年 9月22日(火)15時28分52秒 em117-55-65-136.emobile.ad.jp
返信・引用
  おめでとうございます。
本当に感動と感謝の道ですよね。
一度体験すると、また歩きたくなる気持ちが分かります。
 

終了!

 投稿者:O!  投稿日:2015年 9月22日(火)14時33分27秒 251.191.116.91.static.mundo-r.com
返信・引用
  9月1日パンフローナをスタート、日程を予定通りに進められ、予想外の素晴らしい体験を沢山積み、巡礼を終えることができました。これも皆、道々出会ったいろんなヤコブ様と、忘れてはならない、常に私の横にいた夫のおかげです。クライマックス前は、朝4時に暗やみの森を歩くという凄い体験。何か動物の遠吠えがしたり、光る目が前を通ったり。しかし空には満天の星。これも皆11時までの受付と12時からの巡礼者祝福のミサに間に合わせるため。大変だったり、辛かった分、感動が倍。揺れる香枦に涙腺がゆるみました。
銀の道を歩かれてるえいたろさん、豆の対策は歩く前に知識と準備が必要でしたね。経験からです。一番出来やすいところにテーピングをするんです。私は5本指の下の肉球の辺りと小指にしました。3週間歩い てて豆0。但し豆ができているところにテーピングしたらふやけた肉も一緒にはがれて悲劇になりますから要注意。テーピングは毎朝出発前の大事な作業です。回復願っています。

 

Re: 銀の道歩いています。

 投稿者:ROBA  投稿日:2015年 9月22日(火)07時21分52秒 KD113151127098.ppp-bb.dion.ne.jp
返信・引用
  昨年、銀の道を歩きました。私も、カタツムリのように遅いので、日程はいろいろ考えました。
お尋ねの件ですが、私と偶然知り合った同行のドイツ人、スペイン人の巡礼は、グリマルドからガリステオまで行き宿泊しました。旧の巡礼路が閉鎖され迂回が必要でガリステオまでの距離が長くなっています。ガリステオは村の中心にお城がある素敵な場所です。
ここからは、少し道がそれますがオリバデプラセンシアに行き泊まりました。アルベルゲがあります。多くの巡礼仲間が同じ道を行きました。次の日カッパラを通りアルデアヌエヴァデルカミーノまで行きました。体力に自信がなければ、同じ行程をお勧めします。
なお、オリバデプラセンシアには、新しいカーサルーラルがあり、朝食付きで20ユーロでした。若い建築家が実家を改装してオープンしたものです。大変良かったです。また、グリマルドにも、同じく若い建築家が作ったカーサルーラルあります。ここもお勧めです。利用することが、若い方々の仕事を支援することになります。

銀の道では、途中、スペインの道路整備の大掛かりな工事が行われており、巡礼路が寸断されている場所があります。お気を付けください。
 

銀の道歩いています。

 投稿者:えいたろ  投稿日:2015年 9月22日(火)00時44分4秒 100.201.223.87.dynamic.jazztel.es
返信・引用
  本日4日目を歩き終えてただいまEl Real De La Jaraにおります。
ご存知の方がいらっしゃったら教えていただきたいのですが、この先の先、CarcabosoからAldeanueva del Caminoまでが38.5キロとかなりの長距離になっています。
時速3キロの自分としてはどこかで迂回してでも一泊したいと考えているのですが、良い案をお持ちの方いらっしゃいましたら教えて下さい。

あと足の豆がひどいのですが、予防法や治療法などアドバイスいただけませんでしょうか?

よろしくお願いいたします。
 

Re: スペイン巡礼中の彼氏にサプライズがしたいのですが…!

 投稿者:あさり  投稿日:2015年 9月21日(月)16時16分53秒 133.11.224.230
返信・引用
  > No.1467[元記事へ]

ぷぷさんへのお返事です。

ぷぷさん、お返事ありがとうございます。
お礼が遅くなってしまい申し訳ありません。

結局郵便局留めでサンティアゴに送りました!お金があれば現地に会いに行けたのですが…
さすがにそれは難しかったです><

アドバイスありがとうございました!

> あさりさんへのお返事です。
>
> メッセージボードやゲストブックについて聞いたことはありません。
> 宿泊施設も複数あり、どちらに泊まられるかわからないなら、宿泊先に仮にゲストブックがあっても意味がないような気がします。
>
> 郵便局(?)で荷物預かりができるそうなので、メッセージカードなんかを郵便局で受け取ってもらうくらいでしょうか?
> お金と時間があるなら現地に会いに行くというのが、かなりサプライズだと思います。
>
 

Re: あさりさんへ

 投稿者:あさり  投稿日:2015年 9月21日(月)16時15分9秒 133.11.224.230
返信・引用
  > No.1466[元記事へ]

アルルさんへのお返事です。

アルルさん、お返事ありがとうございます。
お礼が遅くなってしまい申し訳ありません。

郵便局留めという方法を知らなかったので、とても参考になりました。
結局サンティアゴの郵便局に送って、無事受け取ってもらえました!

ギリギリに出したので税関に通す暇がなく、カードだけにはなってしまったのですが間に合ってよかったです^^

ありがとうございました!

> メッセージボードやゲストブックとはどんな物を仰られているのか分からず申し訳ありませんが、
> メールを送るだけではダメでしょうか?
> 現地の郵便局留めでカードを送るとしても受け取りの手間が負担になるかも知れませんし、
> 密に連絡を取れるのならば、良さ目のホテルを用意してあげるとか?
>
 

ハネムーンカミーノいってきます

 投稿者:のの  投稿日:2015年 9月16日(水)17時18分32秒 145.62-99-54.dynamic.clientes.euskaltel.es
返信・引用
  9/12にSJPPスタートでフランス人の道を30代夫婦で歩いてます。
巡礼の日々の出来事をリアルタイムででブログにあげてます。
URLが貼れなかったので、アメブロで検索お願いします!

ハンドルネーム
カミーノ(Camino)
ブログ名
一歩、世界に近づくブログ

参考になれば!
 

あっという間

 投稿者:O!  投稿日:2015年 9月16日(水)01時16分32秒 164.196.117.91.dynamic.mundo-r.com
返信・引用
  9月1日、パンフローナをスタートし、今日サリアに 着きました。 前半は天気がよすぎて、持ってきた傘は日傘として大活躍。ここ三日、雨でここでも傘持ってきてよかった。セブレイロは山の中、雨と低温で、夫も私も風邪をひいてしまいました。これからの方はダウン、フリース必須です。あと朝は7時くらいまで真っ暗。アルベルゲで準備をするときも、ヘッドライトは必要ですのでお忘れなく。
毎日世界中からきた人たちと楽しく交流でき、英語を勉強し続けてきてよかった。スペイン語は話せなくともどうにかなります。サンディエゴまであと1週間、風邪治して頑張ります?
 

マメの手入れ

 投稿者:H.IMAI  投稿日:2015年 9月15日(火)03時45分6秒 93-143-4-224.adsl.net.t-com.hr
返信・引用
  参考になればと、投稿します。四国のお遍路とフランス人の道を二回、昨年は銀の道を歩く予定がドクターストップになってあきらめた、マラソンランナーです。71歳の年寄りですが、まだ、マメで苦労したことはありません。マメができたら水泡を針でつぶして、水抜きし、しっかりとテーピングし、固定します。出来無いようにするには、ワセリン、馬油をしてください。水抜きし無いと、ひどくなります。参考になれば、幸いです。  

Re: スペイン巡礼中の彼氏にサプライズがしたいのですが…!

 投稿者:ぷぷ  投稿日:2015年 9月11日(金)11時34分32秒 host2.203.228.202.in-addr.arpa
返信・引用
  > No.1465[元記事へ]

あさりさんへのお返事です。

メッセージボードやゲストブックについて聞いたことはありません。
宿泊施設も複数あり、どちらに泊まられるかわからないなら、宿泊先に仮にゲストブックがあっても意味がないような気がします。

郵便局(?)で荷物預かりができるそうなので、メッセージカードなんかを郵便局で受け取ってもらうくらいでしょうか?
お金と時間があるなら現地に会いに行くというのが、かなりサプライズだと思います。
 

あさりさんへ

 投稿者:アルル  投稿日:2015年 9月10日(木)08時36分29秒 LAubervilliers-656-1-106-113.w193-248.abo.wanadoo.fr
返信・引用
  メッセージボードやゲストブックとはどんな物を仰られているのか分からず申し訳ありませんが、
メールを送るだけではダメでしょうか?
現地の郵便局留めでカードを送るとしても受け取りの手間が負担になるかも知れませんし、
密に連絡を取れるのならば、良さ目のホテルを用意してあげるとか?
 

スペイン巡礼中の彼氏にサプライズがしたいのですが…!

 投稿者:あさり  投稿日:2015年 9月10日(木)03時57分40秒 KD119104023144.au-net.ne.jp
返信・引用
  初めまして。スペイン巡礼に関して質問があり投稿させていただきます。
現在彼氏がスペイン巡礼をしており、本人の誕生日である今月9月19日にサンティアゴ・デ・コンポステーラに着くように歩いているようです。
日本から誕生日カードなり、なにかの形でサプライズのお祝いをしたいのですが、
19日にどこの宿に泊まるのかも分からないので、どうしようかと考えあぐねているところです。

到達地点であるサンティアゴ・デ・コンポステーラには、(もしくはその周辺)なにかメッセージボードのようなものはあるのでしょうか?もしくは巡礼者のゲストブックなどは存在しますか?

ご存じの方がいれば教えていただけると幸いです。
他にも、こうゆうサプライズはどうか?などのアドバイスもあれば大変嬉しいです。

よろしくお願いいたします^^

 

Re: 【教えてください!】11月のフランス人の道について

 投稿者:ぽこ  投稿日:2015年 9月 7日(月)11時24分29秒 host2.203.228.202.in-addr.arpa
返信・引用
  > No.1463[元記事へ]

ROBAさんへのお返事です。

早速ありがとうございます。
教えていただいた情報を基に調べてみます!
 

Re: 【教えてください!】11月のフランス人の道について

 投稿者:ROBA  投稿日:2015年 9月 5日(土)20時37分8秒 KD113151127098.ppp-bb.dion.ne.jp
返信・引用
  > No.1461[元記事へ]

ぽこさんへのお返事です。

外国語になりますが、巡礼に関するホームページで、各アルベルゲの開いている期間など
詳細が出ています。例えば、ムンディカミーノなど参考になさったらどうでしょう。
>
 

Re: スマホのバッテリーチャージはどうする?

 投稿者:Free  投稿日:2015年 9月 5日(土)13時22分40秒 90.28.30.125.dy.iij4u.or.jp
返信・引用
  > No.1454[元記事へ]

Katsさんへのお返事です。

> ほとんどの巡礼者がスマホを持っていると思うのですが、バッテリーのチャージはいつ、どこでできますか?
> 利用者が多くて順番待ちになりませんか?
>
> それとも、スマホがなくても日本への連絡はどこでも簡単にできますか?
>

アルベルゲ等のコンセントで充電できますが、プラグの形状が日本と異なりますので、C型プラグを忘れずに。
また、アルベルゲ等に巡礼者用にパソコンを置いているところもありますので、G-mail等で連絡できます。しかし、日本語フォントが入ってないので、日本語が表示されず読むことが出来ません。
ですので、メールを打つときはローマ字で打つことになります。
 

【教えてください!】11月のフランス人の道について

 投稿者:ぽこ  投稿日:2015年 9月 4日(金)13時59分1秒 host2.203.228.202.in-addr.arpa
返信・引用
  10月上旬~11月上旬にかけてフランス人の道を歩きたいと思っています。30代女性です。
まだ情報収集し始めたばかりなのですが、11月(~3月)はアルベルゲが半分くらい閉まる、と本で読みました。また、標高の高いところは積雪もあるとか。
そこで知りたいのですが、
・どの程度のアルベルゲが閉まるんでしょうか?
・どこがいつ頃という情報は、どこで入手できますか?


 

9月12日頃から

 投稿者:メール  投稿日:2015年 9月 3日(木)05時14分36秒 S0106001346bda0d7.vf.shawcable.net
返信・引用
  初めて投稿します。9月12-3日頃から、フランスの道を歩く計画をしております。10日にパリ空港からサン・ジャン・ピエ・ド・ポーまで、バスと国鉄で向かいます。その頃に行かれる方がおられましらよろしく。不安要素はキリがないほど沢山ありますが。友の会。掲示板、では随分と沢山のインフォメーションがありましたのでたすかりました。ありがとうございました。何処かでお会いできる事をたのしみに、いってまいります。  

(無題)

 投稿者:ROBA  投稿日:2015年 9月 2日(水)19時33分24秒 KD113151127098.ppp-bb.dion.ne.jp
返信・引用
  現地でのスマホの充電ですが、みんな空いているコンセントを仲良く使い分けトラブルも不便もありませんでした。基本的に巡礼は紳士的ですし、親切です。ガイドブックもは大きな本屋でもなかったり、小さなお土産屋にあったりしました。おくさんがおっしゃる通り、現地での心配はそれほど多くはありません。
私にとって辛かったのは、ダニの方でした。アジアンはよくダニに刺されるようです。色々対策を練った結果、アルガンオイルを体に塗ると良いのではと、巡礼仲間との情報交換で出ました。
どうでしょうか。
上野さん、私は64歳のじじいです。過去の経験から、ブルゴスもレオンも捨てがたい、せっかく行ったのだから、是非両方楽しんでください。
 

Katsさん、きおさんへ

 投稿者:おく  投稿日:2015年 8月31日(月)19時22分16秒 em117-55-65-135.emobile.ad.jp
返信・引用
  そういった細かなことは現地に行ってどうにでもなります。
また、そういうことに対応するのもひとつの楽しみと思いますから、行く前から心配を重ねないで実際に行った先で探検することを楽しんでください。
私も毎日の雑貨屋探しとか、爪切りやナイフ、石鹸や靴下を求めて店を探すのが楽しかったです。
巡礼中はスペイン語は話せなくても身振り手振りでどうにでもなりました。身振り手振りは本当に偉大です。
 

上野さんへ

 投稿者:おく  投稿日:2015年 8月31日(月)19時13分23秒 em117-55-65-135.emobile.ad.jp
返信・引用
  22日あればブルゴスからコンポステラまで500km弱なので十分歩けると思います。私は65歳なので一日の距離を20km程度に抑えましたが、30km歩いた日でも午後の2時3時位には宿にたどり着けました。
フィステラルートで会った日本人のお嬢さん二人はサンジャンから毎日30kmを歩き続けて来たそうです。二人とも華奢な体でしたが、若いって凄いと思いました。
上野さん、体力に自信があるなら尚更だと思います。
長いこと歩いていると、ぐんぐん歩けるようになりますよ、いっぱい楽しんでください。
 

ガイドブックについて

 投稿者:きお  投稿日:2015年 8月31日(月)13時51分30秒 121-84-153-83f1.kyt1.eonet.ne.jp
返信・引用
  パンプローナから始めるのですがパンプローナで英語のガイドブックが買える場所があるでしょうか?
回答お願いします。
 

旅程計画の相談に乗っていただけませんか?

 投稿者:上野  投稿日:2015年 8月31日(月)02時21分30秒 94.200.171.22
返信・引用
  現地に滞在できるのが22日なのですが、スタート地点をBurgosにするかLeonにするかで迷っています。
試しに計画してみたところ、Burgosスタートにすると1日30キロ歩く日が続くことがあります。
若いですし体力には自信がありますが…。
皆さんならどうなさいますか?
ご意見をお聞かせ頂けますと幸いです。
 

スマホのバッテリーチャージはどうする?

 投稿者:Kats  投稿日:2015年 8月30日(日)09時24分13秒 z228015.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp
返信・引用
  ほとんどの巡礼者がスマホを持っていると思うのですが、バッテリーのチャージはいつ、どこでできますか?
利用者が多くて順番待ちになりませんか?

それとも、スマホがなくても日本への連絡はどこでも簡単にできますか?
 

教えてください。

 投稿者:まりりんメール  投稿日:2015年 8月29日(土)18時02分12秒 180-144-67-16f1.osk3.eonet.ne.jp
返信・引用
  はじめて投稿します。退職者の女一人の巡礼です。
私は9月中ごろにオセブレイロからサンティアゴ・デ・コンポステラまでフランスの道を歩き、その後バルセロナまで10日ほど旅行の予定です。
今、考えているのはサンティアゴ―レオンーオビエドー ビルバオ― サンセバスチャン ーパンプローナか(ログローニョ)ーバルセロナというコースです。
聞きたいことをまとめました。
①ワインの産地ログローニョで思いきりワインを飲みたいのですがサンセバスチャンからいくら探してもログローニョ行きのバスがなくパンプローナ経由だと時間がかかる気がするのですが、パンプローナとログローニョはだいぶ雰囲気がちがうのでしょうか?街歩き、この二つのどちらがおすすめですか。
②バスは予約した方がいいのでしょうか。一日に何本もあるところはいいのですが、例えば、サンティアゴでコンポステラからレオン行きはあまりありません。スペインのバスを予約するとき日本のクレジットカードは使えますか。
③ホステルやBBは予約した方がいいですか。旧市街と新市街のどちらで泊まる方が旅行するには便利でしょうか。
④旅行者は巡礼の宿には泊まれませんか。
⑤北スペインの治安は悪くないですか。夜遅くバスで着いて、予約したホテルを探すのは危険ですか。タクシーは大丈夫でしょうか。
⑥ビルバオ・サンセバスチャンでいいホステルをご存じしたら教えてください。



 

教えてください。

 投稿者:まりりんメール  投稿日:2015年 8月29日(土)17時59分55秒 180-144-67-16f1.osk3.eonet.ne.jp
返信・引用
  はじめて投稿します。退職者の女一人の巡礼です。
私は9月中ごろにオセブレイロからサンティアゴ・デ・コンポステラまでフランスの道を歩き、その後バルセロナまで10日ほど旅行の予定です。
今、考えているのはサンティアゴ―レオンーオビエドー ビルバオ― サンセバスチャン ーパンプローナか(ログローニョ)ーバルセロナというコースです。
聞きたいことをまとめました。
①ワインの産地ログローニョで思いきりワインを飲みたいのですがサンセバスチャンからいくら探してもログローニョ行きのバスがなくパンプローナ経由だと時間がかかる気がするのですが、パンプローナとログローニョはだいぶ雰囲気がちがうのでしょうか?街歩き、この二つのどちらがおすすめですか。
②バスは予約した方がいいのでしょうか。一日に何本もあるところはいいのですが、例えば、サンティアゴでコンポステラからレオン行きはあまりありません。スペインのバスを予約するとき日本のクレジットカードは使えますか。
③ホテルやペンションやオスタルは予約した方がいいですか。旧市街と新市街のどちらで泊まる方が旅行するには便利でしょうか。
④旅行者は巡礼の宿には泊まれませんか。
⑤北スペインの治安は悪くないですか。夜遅くバスで着いて、予約したホテルを探すのは危険ですか。タクシーは大丈夫でしょうか。
⑥ビルバオ・サンセバスチャンでいいオスタルかペンションをご存じしたら教えてください。
アドバイスよろしくお願いします。



 

Re: クレデンシャルの入手について

 投稿者:bike mac  投稿日:2015年 8月28日(金)15時28分2秒 216.185.39.150
返信・引用
  > No.1439[元記事へ]

noriさんへのお返事です。

出発されていたらごめんなさい.

.caminolebaniego.comのQ&A(先頭にwwwをつけてください)に以下のように記載されています.

Where do I get “La Credencial”
In Cantabria you get “La Credencial” in Santander, in La Iglesia del Cristo down the Cathedral. In other Spanish regions we recommend you to contact the closest ”Asociación de Amigos del Camino de Santiago”.

また別のサイトではSantanderの以下のアルベルゲでも発行しているとの記載があります.
Albergue de peregrinos Santos Mártires
Dirección: C/ Ruamayor, 9
Localidad: Santander
Teléfono de contacto: 942 21 97 47 (Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Santander)


自分はSantanderでcredencialを発行してもらったことはありません.あくまでも参考までに


> 初めまして。どなたか教えてください。8月27日に日本を発ってサンタンデールから北の道を歩きます。サンタンデールでクレデンシャルを入手できるところがわかりません。入手出来るのかできないのか、また出来るとしたら何所で出来るのか、ご存知の方ぜひ教えてください。よろしくお願いします。
 

/51