＜思いやりのあるコミュニティ宣言＞
　teacup.掲示板は、皆様の権利を守りながら、思いやり、温かみのあるコミュニティづくりを応援します。
　いつもご協力いただきありがとうございます。

　投稿者
　メール ※掲示板には表示されません(詳細)
　　題名
　　内容 入力補助
　　　　
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]


スレッド一覧

  1. ◇行ってきます・帰ってきました(16)19/07/03(水)02:29
  2. ◇アクセスについて（行き帰り、行程等）(12)18/06/14(木)21:02
スレッド一覧(全2)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成

Re: 銀の道，自転車で走ってきました

 投稿者：MK55  投稿日：2020年 1月28日(火)08時43分57秒 KD027083029029.ppp-bb.dion.ne.jp 		返信・引用
  Ojisam-macさんへのお返事です。

投稿記事大変参考になりました。この春銀の道を走りたいと思っている老人です。
記事の中で気になったのがフランス人の道より厳しかったとあったところです。
私もフランス人の道を自転車で走りましたので峠越えの厳しさを体験しています。
それよりも厳しいところがあると言うことについて教えていただければと思います。

2点目はやはりマドリッドからセビリアまでの輪行で迷っています。
記事によるとナイロンの薄い輪行袋で対応されたようでその勇気に驚きました。
自転車を輪行袋に入れる際に自転車を保護する方法を工夫されたのでしょうか？
教えていただければ幸いです。

以上2点、よろしくお願いします。



 		 

Re: スヌーピさんありがとうございます

 投稿者：snoopy  投稿日：2020年 1月 9日(木)04時31分52秒 i220-221-59-207.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1965[元記事へ]

マヒマヒさんへのお返事です。

Googleで「スペイン巡礼　ブログ」と検索されれば、沢山の歩かれた方々のブログが出て来ます。
是非参考にして下さい。 		 

スヌーピさんありがとうございます

 投稿者：マヒマヒ  投稿日：2020年 1月 8日(水)22時22分5秒 softbank126242134014.bbtec.net 		返信・引用
  そうですか、今年中は難しいかもしれませんね。巡礼されている方からの情報をいただきながら、サンティアゴの旅を検討します。巡礼を終えてあのボタフメイロを見ますとサンティアゴにきたなーと思いますものね。早くボタフメイロが再開されることを願うばかりです。ご返事有り難うございました。  

Re: 大聖堂ボタフメイロは

 投稿者：snoopy  投稿日：2020年 1月 7日(火)21時49分31秒 i220-221-59-207.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1963[元記事へ]

マヒマヒさんへのお返事です。

2019年7月の発表では2020年11月に修復は終了しますと発表がありました。
しかしあくまでも予定ですので、変更の可能性はあります。
2019年7月以降に発表が再びあったのかは分かりません。
 		 

大聖堂ボタフメイロは

 投稿者：マヒマヒ  投稿日：2020年 1月 7日(火)09時59分59秒 softbank126242176217.bbtec.net 		返信・引用
  サンティアゴ大聖堂の工事でボタフメイロを中止しているそうですが、いつごろからボタフメイロが見れるようになるかご存知の方教えてください。  

Re: 出発からオリッソンへ

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年12月28日(土)04時23分17秒 i220-221-59-207.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1961[元記事へ]

シニアじいさんへのお返事です。

只今【REFUGE ORISSON】は１１月から３月までナポレオンルートが閉鎖中の為、休業中です。
４月の初めから開店しますので、日本にて４月初めに【REFUGE ORISSON】のホームページから予約し、予約が取れてからスケジュールを組まれるのもひとつの方法です。

またオリソンの400m手前のHuntoにも泊まる場所がありますので、【REFUGE ORISSON】で予約が取れない場合、ここに泊まるのも良いかもしれません。

予約が取れない場合、天候が良ければロンセスバリェスまで、朝早くSJPPの宿泊した仲間と一緒に歩き始めれば、夕方にはロンセスバリェスに着けます。（早朝の単独行動はお勧めいたしません）
心配でしたら荷物をロンセスバリェスまでトランスポートして貰うと良いです。

質問にある方法から選ぶとすれば、下記の「１」です。
１　sjpp からオリッソンまでタクシーで行きそこから歩きでピレネー越え

カミーノでは【荷物は体重の1/10】と言われています。
必要最小限にしてカミーノを歩かれて下さい。

身体には気を付けて、無理をせず、巡礼路歩きを楽しんで来て下さい。
ブエン･カミーノ！！



 		 

出発からオリッソンへ

 投稿者：シニアじい  投稿日：2019年12月27日(金)21時54分31秒 KD106180012243.au-net.ne.jp 		返信・引用
  団塊のおじいです
来年初夏フランス人の道を歩く計画ですが
一日目が鬼門

１　sjpp からオリッソンまでタクシーで行き
　　そこから歩きでピレネー越え

２　sjpp からオリッソンまで歩きタクシーで
　　オリッソンに戻り翌日タクシーでオリッソン
　　まで行歩き始める

３　オリッソンのアルベルベが予約できるまで
　　sjpp  にとどまる

タクシー料金がわからないのですがこのような
計画でピレネー越えはどれが最良でしょうか？？

 		 

還暦おやじのスペイン巡礼と南部の旅

 投稿者：hirohakata  投稿日：2019年12月17日(火)14時30分31秒 softbank060139087122.bbtec.net 		返信・引用
  　周囲の方の助言もあり、ホームページ
　　　　　　　還暦おやじのスペイン巡礼と南部の旅   hirohakata.com
を立ち上げました。 		 

Re: サンジャンオフィス発行のメダルについて。

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年12月14日(土)02時00分9秒 i220-221-59-207.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1958[元記事へ]

沙門さんへのお返事です。

SJPPの巡礼事務所でボランティアで働いている日本人の方からの某カミーノ関連のグループへの投稿です。
それには郵送のみで対応と書かれています。


【投稿文】
今年の6月から、St. Jean Pied de Port サンジャンを出発して、ピレネー山脈を越えて、フランス人の道をサンティアゴまで歩いた人(自転車も含む)には、このようなメダルがもらえます。
郵送のみで対応、有料です。
私がボランティアしているサンジャンオフィス発行のものです。
ご存知ですか？

1)送料として、
10?、US$15、イギリス10ポンド、の現金。
2)返信先・ご自分の住所を記載。
3)クリデンシャルの最初の3ページのコピー
(ご自分に名前、国籍が記されているページ、サンジャンのスタンプのページ)
4)最後のクリデンシャルの3ページをコピー
(サンティアゴ着を含む)を同封。
サンジャンを通った&スタートした証明するための、サンジャンのスタンプの部分のコピーを同封。

宛先: Amis du Chemin de St Jacques PA-39
Rue de la Citadelle 64220
St Jean Pied de Port France

 		 

サンジャンオフィス発行のメダルについて。

 投稿者：沙門  投稿日：2019年12月12日(木)09時17分19秒 p7967b826.kngwnt01.ap.so-net.ne.jp 		返信・引用
  今年フランス人の道を歩いてサンチャゴへ
到着＝巡礼証明書と　Ｓ.Ｊ.Ｐ.Ｐからの
779㎞の距離証明書をいただきました


来年フランスのル・ピュイからＳ.Ｊ.Ｐ.Ｐ
まで歩く予定です　各種書類のコピー持参で
サンジャンの事務所で直接メダルをいただける
可能性はありますか？
 		 

Re: フランス人の道スタート

 投稿者：バタフライ  投稿日：2019年12月 2日(月)20時01分18秒 mno3-ppp7526.docomo.sannet.ne.jp 		返信・引用
  hkyさんへのお返事です。

無事サンティアゴ・デ・コンポステラに着いてよかったですね^ - ^
アルベルゲは私営と公営がありますので街によって違いますが開いていて良かったですね。
私もふつうに立ち寄ったカフェやバルでも、巡礼者だと気づくとトルティーヤやスープを無料で提供してくれたことに感謝した事があります。
もちろんカミノは悪いことばかりではありません。むしろ私は毎日を楽しめたこと全てが特別な経験です。もし時間に余裕があるのならば「世界の果て、フィニステラ」まで行ってみてはどうでしょうか？
サンティアゴのまだ続きが二箇所あり、どちらも行きましたが達成感ありますよ！最後にそこでみる夕日は格別でした(^^) 		 

Re: フランス人の道スタート

 投稿者：hky  投稿日：2019年12月 1日(日)23時10分32秒 xdg92004.xunta.es 		返信・引用
  バタフライさんへのお返事です。

ありがとうございます。無事サンティアゴ・デ・コンポステラに着きました。サリアから人が増えるのを楽しみにしていましたが、アルベルゲは1人とか2人とか3人とか。開けてくれていることに感謝です。
どの街に何があるかときどき案内看板があり、銀行がある街にはATMあります。2-3日ATMないところもありますが、次の都会までの日数を見越してキャッシングして、特に困りはしませんでした。
11月は雨や雪が多く、峠越えは寒くて冷たくて疲ですが、その分熱々のスープがおいしいし、悪いことばかりではないようでした。
さあ、どこから日本に帰ろうか。 		 

Re: キャッシュカード

 投稿者：バタフライ  投稿日：2019年11月14日(木)03時25分34秒 mno3-ppp6451.docomo.sannet.ne.jp 		返信・引用
  AKIRAさんへのお返事です。

クレジットカードのキャッシングが出来ますよ。ヨーロッパでは大きいリバーバンクは手数料も割安です。
ただし、ステイする街によって、バンクがなかったりするので、手持ちが少なくなったらATMの場所確認はした方が良いです！
それか、私はみんなでレストランで食事した時に自分のカードでまとめて払ってみんなからキャッシュを集めてました。(一度キャッシュアウト限度を超えたことがあるので)
 		 

Re: フランス人の道スタート

 投稿者：バタフライ  投稿日：2019年11月14日(木)03時19分9秒 mno3-ppp6451.docomo.sannet.ne.jp 		返信・引用
  Hkyさんへのお返事です。

11月のスペインはかなり寒いと思います。なので宿も通常より空いているところは少ないです。カミノ友達は11、12月で歩いた人もいますが、人は少ないです。逆に捉えれば、春、秋で満杯の宿が多くベッドの取り合いになることはありますが、その心配はないかもしれません。朝夜冷えるので寒さ対策は気をつけて行ってくださいね^ ^ 		 

フランス人の道スタート

 投稿者：Hky  投稿日：2019年10月25日(金)03時56分14秒 169.red-80-25-113.staticip.rima-tde.net 		返信・引用
  ピレネー山脈越えスタートします。1ヶ月後はどんなでしょうか。天気は雨。既にしまっている宿泊所も多いですが、歩く人も少ないんだと思います。気にせず行ってきます  

挑戦

 投稿者：AKIRA  投稿日：2019年10月13日(日)00時00分34秒 213.143.50.31 		返信・引用
  もしこの掲示板を読む方がおりましたら、ぜひとも歩いて下さい。貴重な体験が出来ます。私は68歳で、若い時に来れば良かったとも思いません。年齢相応の体験が出来ます。600キロを歩いたところで膝が痛くなりました。体力があるという自信過剰からと思います。四国遍路を3回もやったという人は別格。焦ると400キロくらいで離脱します。3年計画もよし。ぜひ歩いて下さい。  

キャッシュカード

 投稿者：AKIRA  投稿日：2019年10月 8日(火)13時09分15秒 62.174.210.53.static.user.ono.com 		返信・引用
  色々な事が調べないと分からないのですが、何を調べたら良いのか?出発前はそんな事ばかりです。困っているのはクレジットカードのキャッシングが出来ない!
私の他にもそんな日本人もおり、相談しながら何とか歩いています。カードの使えるアルベルゲは少ないです。 		 

Re: やるなら今しかね～

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年10月 2日(水)04時51分32秒 i114-189-89-12.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1949[元記事へ]

AKIRAさんへのお返事です。

だいぶスペインも涼しくなったようですね。
何もかも調べずに片言のスペイン語で現地の人に聞くのも巡礼路歩きのひとつ。
ゆっっくりと歩かれてスペインの良さを味わって下さい。
ブエン･カミーノ！！
.
. 		 

やるなら今しかね～

 投稿者：AKIRA  投稿日：2019年10月 2日(水)03時51分10秒 84.78.18.45 		返信・引用
  snoopyさんの助言に励まされ、歩いています。パンプローナからの最終バスは17時30分があり、現地に着くことが出来ました。道を間違えることもありましたが、教えて頂いたり、教えたり。今日はBurgosのAlbergueに泊まり、明日は観光をします。日本人は少なく、まだ4人しか会いません。Villambistaという田舎に泊まったら日本の方と同室でした。彼は他のAlbergue が満室でこっちにまわされたとか。奇遇はあるものですね。調べ足りないこともありますが、それがCamino Santiagoと思います。
 		 

サンジャンオフィス発行のメダルについて。訂正と追記

 投稿者：CHIE  投稿日：2019年 8月27日(火)05時58分24秒 abayonne-654-1-110-253.w86-222.abo.wanadoo.fr 		返信・引用
  今年の6月から、St. Jean Pied de Port サンジャンを出発して、ピレネー山脈を越えて、フランス人の道をサンティアゴまで歩いた人(自転車も含む)には、
このようなメダルがもらえます。
郵送のみで対応、有料です。
私がボランティアしているサンジャンオフィス発行のものです。
ご存知ですか？

1)送料として、
10?、US$15、イギリス10ポンド、の現金。
2)返信先・ご自分の住所を記載。
3)クリデンシャルの最初の3ページのコピー
(ご自分に名前、国籍が記されているページ、サンジャンのスタンプのページ)
4)最後のクリデンシャルの3ページをコピー
(サンティアゴ着を含む)を同封。
サンジャンを通った&スタートした証明するための、サンジャンのスタンプの部分のコピーを同封。

宛先: Amis du Chemin de St Jacques PA-39
Rue de la Citadelle 64220
St Jean Pied de Port France

実物を手に持って見ました。
それなりに厚みと重みがあるモノです。
表は、サンジャンオフィスの絵
裏は、フランス人の道のメジャーな都市、町の名前が書かれています。

作った側の意図としては、最後100km歩いて証明書を貰える、プラス、全行程を旅した労い、特に大変なピレネー越え(バルカルロス、ナポレオンルート、どちらでも良い)をした記念になれば良いな、ということだそうです。 		 

フランス人の道 記念メダル

 投稿者：CHIE  投稿日：2019年 8月26日(月)20時29分17秒 abayonne-654-1-110-253.w86-222.abo.wanadoo.fr 		返信・引用 編集済
  今年の6月から、決まったそうです。
サンジャン出発して、フランス人の道で、サンティアゴまで歩いた人(自転車も含む)には、
メダルがもらえます。
私がボランティアしているサンジャンオフィス発行のものです。
ご存知でしたか？
日本から申請できます。

1)送料で10ユーロ、US$15、イギリス10ポンド、
現金をここ、サンジャンオフィス宛てに送ります。
2)返信用封筒にはご自分の住所を記載、
3)クリデンシャルの最初と最後の3ページのコピー、
サンジャンを通った&スタートした証明するための、サンジャンのスタンプの部分のコピー、
を同封。

メダルの写真をみたい方に、
私のインスタグラムに載せておきます。
インスタグラム:chiefujimarley
写真はサイズを比較できるように2ユーロコインと撮影。貰えるメダルは1枚です。
表と裏をわかるように2枚入れて撮影。 		 

サンジャン / st. Jean pied de port 事務所

 投稿者：CHIE  投稿日：2019年 8月26日(月)20時23分0秒 abayonne-654-1-110-253.w86-222.abo.wanadoo.fr 		返信・引用
  今日から9月2日(月)の午前中までの1週間、サンジャンのカミーノオフィスにて、ボランティアをしています。
日本語で対応、ピレネー越えのご案内、心を込めてスタンプを押させていただきます。
この時期にいらっしゃるかたにお会いできるのを楽しみにしています。 		 

snoopy　さんへありがとうございました

 投稿者：AKIRA  投稿日：2019年 8月13日(火)06時58分50秒 pb6aba81b.tubecm00.ap.so-net.ne.jp 		返信・引用
  　行程の助言、ありがとうございました。ボヤッとしていると、当日にマドリッドからサンジャンピエドポーに行くのは？？運しだいですね？翌日になるようでしたらパンプローナでホテルの予約をするか、パンプローナのアルベルゲ、駅でも寝られるのですかね？
　当然出発地はサンジャンピエドポーですが、質問欄には、次の宿泊先ロンセスバージェスと書いてしまいました。
　このように血の巡りが悪く、理解の遅い私ですが何とか行ってきます。１０月末にアルベルゲが閉鎖とは知らなかったです。帰国がマドリッド10月29日なので、何とか間に合いそうです。
　 		 

Re: lugoからsarria へのバス

 投稿者：けーご  投稿日：2019年 8月12日(月)20時10分17秒 softbank060113179046.bbtec.net 		返信・引用
  snoopyさんへのお返事です。
返信ありがとうございます！もう一度試してみます！！


> けーごさんへのお返事です。
>
> 日程が決まっていてルーゴに到着の時間が分かっているのでしたら予約されるのが良いと思います。
> いつ行かれるのかによりますが、シーズンになりますと大変混み合います。
>
> 過去に7/7にF.Kさんへの回答に予約サイトへの案内を書いてあります。
> 今サイトで予約を試しましたがスムーズに行きましたので、トライしてみて下さい。
>
> 		 

Re: クレデンシャル発行ありがとうございます

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年 8月11日(日)19時26分29秒 i114-189-89-12.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1938[元記事へ]

フクさんへのお返事です。

多分当日にSJPPに着くのは難しいです。翌日になります。
ゆっくりと２日間かけて移動して下さい。
.
またひとつの方法として多少費用はかかりますが、マドリード空港着をパリ着に変更して、パリからSJPPへ向かうならバイヨンヌの乗換え１回で行けます。帰りはマドリード空港発と言う方法もあります。
 		 

Re: lugoからsarria へのバス

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年 8月11日(日)04時25分5秒 i114-189-89-12.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  > No.1941[元記事へ]

けーごさんへのお返事です。

日程が決まっていてルーゴに到着の時間が分かっているのでしたら予約されるのが良いと思います。
いつ行かれるのかによりますが、シーズンになりますと大変混み合います。

過去に7/7にF.Kさんへの回答に予約サイトへの案内を書いてあります。
今サイトで予約を試しましたがスムーズに行きましたので、トライしてみて下さい。

 		 

lugoからsarria へのバス

 投稿者：けーご  投稿日：2019年 8月11日(日)02時03分31秒 softbank060113179046.bbtec.net 		返信・引用
  自分で調べてもよくわからなくて、困っています。
マドリードからルーゴまでバスで行って、そこからバスを乗り換えてサリアに行き、巡礼を開始しようと思っているのですが、ルーゴからサリアまでのモンブス社のバスって予約するべきものですか？予約しようとしても、全然できなくて、困っています。予約するものだったのに、してないというのが一番怖くて、、、、どなたかお願いします。 		 

Re: 行程、その他

 投稿者：snoopy  投稿日：2019年 8月10日(土)22時40分16秒 i114-189-89-12.s42.a026.ap.plala.or.jp 		返信・引用
  AKIRAさんへのお返事です。


基本はやはり自分で調べる事です。
.
マドリードの空港(MAD)を8:15着と解釈して回答します。
.
★③ スペインに入国するとき、当日の宿泊先予約の提示は必要か？
　　　→ 必要ありません。
.
１. ★ 入国審査及び荷物引き取りに約１～２時間かかります。
２. 国際線ですので（T1,T2,T3のターミナル）からT4への無料シャトルバスが約10分。
　　　→ バスの待ち時間を考えて、約30分。
３. Ｔ４から電車(Renfe)で Madrid-Chamartin駅まで約13分 （待ち時間を考えると約40分間）
４. Madrid-Chamartin → Pamplona までは電車
　　　　　① 12:30 → 16:06 (乗換1回)
　　　　　② 15:05 → 18:26 (乗換なし)
５. Pamplona → Romcesvalles までは下記のバス３本。
　　　　　① 15:09 → 16:10
　　　　　② 16:10 → 17:12
　　　　　③ 18:10 → 19:12


★①行程は可能か？　→　上手く行けば、Romcesvallesに19:12に到着出来ます。
.
★②Roncesvallesの予約は必要か？
　　　　→ Romcesvallesのアルベルゲは公営で予約不可です。（但し定員183名）
.
★④フランス人の道を歩くのに、予防接種はするのか？
　　　　→ するのか？ しないのか？ それは自己判断！
　　　　→ 基本は必要ないと思いますが、気休めに「狂犬病」ぐらいか
　　　　→ 私の場合は、世界を歩き回る為、日本で約30万円ぐらいかけてイエローカードも含めて予防接種は受けていました。
.
.
最後に「完歩できなかったら次回に挑戦という考え方です。」と書かれていますが、何故「Roncesvalles」からの出発かは疑問。
スペイン人は「Roncesvalles」からが多いですが、折角「フランス人の道」を完歩されるとお考えでしたら、
やはり「フランス人の道」のスタート地点ＳＪＰＰ（Saint-Jean-Pied-de-Port）をお勧めいたします。
やはりピレネー越えのナポレオン･ルートを登っての「フランス人の道」です。
.
何日間歩かれるか分かりませんが、アルベルゲは１０月末で閉鎖される所が多いです。
アルベルゲの営業期間も確認の上、歩いて下さい。
.
身体には気を付けて、無理をせず、巡礼路歩きを楽しんで来て下さい。
ブエン･カミーノ！！
.
. 		 

行程、その他

 投稿者：AKIRA  投稿日：2019年 8月10日(土)13時42分9秒 pb6aba81b.tubecm00.ap.so-net.ne.jp 		返信・引用
  　自分で調べようと思うばかりで、時間のみが過ぎていきます。どなたかお願いします。
９月中旬にＭＡＤ（8:15)、ＬＥＮＦＥでPamplonaへ、約６時間見て14時頃着。その日のうちにRoncesvallesに行き、宿泊することを考えています。その後歩き出す。

①行程は可能か？
②Roncesvallesの予約は必要か？
③スペインに入国するとき、当日の宿泊先予約の提示は必要か？
④フランス人の道を歩くのに、予防接種はするのか？

完歩できなかったら次回に挑戦という考え方です。 		 

クレデンシャル発行ありがとうございます

 投稿者：フク  投稿日：2019年 8月 8日(木)09時36分4秒 sp49-98-170-30.msd.spmode.ne.jp 		返信・引用
  クレデンシャルが届きました!ありがとうございます。
始めは一人で行く予定でしたが、父も行きたいと言われたので、今回父の分を日本の方で発行させてもらいました。

それから、質問なんですが9月3日の8時50分にマドリード到着予定ですが、そこからスタートのサンジャンピエドポーに向かおうと思っています。バスか電車の携帯からの予約がうまく出来なくて、現地でチケットを買おうと思っていますが、ちゃんと買えますでしょうか?
それと、8時50分着だと、マドリードからピエドポーまで泊まらずに行けますか?
すみませんが、よろしくお願いいたします。 		 
／59